Posted: Sat Jan 31, 2004 12:58 pm    Post subject: seppuku

bonjour,j'aimerais savoir si il existe une difference entre le rituel du seppuku et hara kiri merci

Posted: Mon Mar 01, 2004 10:14 am    Post subject:

Pour résumer, le suicide rituel ne s'appelle pas Hara Kiri, mais Seppuku. En effet Hara Kiri exprime seulement le fait d'ouvrir le ventre, et pas forcément de S'OUVRIR le ventre. Ca ne sous entends pas non plus de rituel, donc un chirurgien qui ouvre le vendre de son patient fait hara kiri. Il vaut mieux que les choses soient claires.

Posted: Mon Mar 01, 2004 5:59 pm    Post subject: seppuku

merci pour la reponse

Posted: Mon Mar 01, 2004 7:06 pm    Post subject:

A ton service

Posted: Tue Mar 02, 2004 7:05 am    Post subject:

les ideogrammes de SEPPUKU et de HARAKIRI sont les memes, l'ordre de lecture est different:

seppuku: 切腹
harakiri: 腹切

les ideogrammes ont plusieurs lectures: 腹　peut se lire HARA ou FUKU ou ...
de meme que 切　peut se lire kiri ou setsu ou..., etc...
_________________
http://hidashiki.free.fr/
http://forum.dosne.com/ forums ou l'on parle de la methode HIDA

Posted: Fri Jun 04, 2004 7:12 pm    Post subject:

Je crois en outre que "hara kiri" est une formule vulgaire pour exprimer ce que représente le "seppuku".

Reportez vous à l'ouvrage de Me Tokitsu "Les Katas" pour plus d'informations sur le rituel du "seppuku". Ca n'a vraiment rien de vulgaire ou de trivial.

Lilian