Indice |
Indice | 4 |
Prefazione | 9 |
Pratica del taichi chuan e benessere | 11 |
Cerniere | 12 |
Riferimenti per una pratica efficace | 12 |
Metodo per imparare le sequenze del taichi | 12 |
I riferimenti e il primo livello di significato dei gesti | 14 |
|
| |
PRIMA PARTE | 14 |
PRIMA SEZIONE | 14 |
1-Qishi : inizio | 14 |
2-Qishi | 14 |
3-Kai taiji : apertura del taiji (taichi) | 15 |
4-Kai taiji | 16 |
5-Xian bu da ji : avanzare di un passo, colpire e chiudere | 16 |
6-Xian bu da ji | 16 |
7-Qi xing : formare le sette stelle | 17 |
8-Shou hui pipa : posizione del liutista | 18 |
9-You lan quewei : afferrare la coda dell'uccello | 19 |
10-You lan quewei | 19 |
11-You lan quewei | 19 |
12-You lan quewei | 20 |
13-You lan quewei | 20 |
14-You lan quewei | 20 |
15-Movimento intermedio : chiusura delle cerniere; parata a scudo | 23 |
16-Danbian oblique : frusta semplice | 23 |
17-Ban lan : parare e colpire | 26 |
18-Ban lan | 27 |
19-Tishou shangshi : sollevare la mano | 27 |
20-Tishou shangshi | 28 |
21-Tishou shangshi | 29 |
|
| |
SECONDA SEZIONE | 30 |
22-Bai-e liang chi : la cigogna spiega le ali | 30 |
23-Lou xi ao bu : passo in avanti spazzolando il ginocchio | 31 |
24-Lou xi ao bu | 32 |
25-Lou xi ao bu | 33 |
26-Shou hui pipa : posizione del liutista, piede sinistro in avanti | 34 |
27-Jin bu ban lan chui : avanzare di un passo, parare e sferrare un pugno | 35 |
28-Jin bu ban lan chui | 36 |
29-Jin bu ban lan chui | 36 |
30-Ru feng si bi : chiusura apparente | 38 |
31-Ru feng si bi | 38 |
32-Shi zi shou : incrociare le mani | 39 |
|
| |
SECONDA PARTE | 40 |
TERZA SEZIONE | 40 |
33-Lou xi ao bu : passo in avanti spazzolando il ginocchio | 40 |
34-Bao hu gui shan : riportare la tigre alla montagna | 40 |
34bis -Shou hui pipa : posizione del liutista | 41 |
35...40 -You lan quewei : afferrare la coda dell'uccello | 41 |
41-Danbian : frusta semplice | 42 |
42-Zhoudi kan chui : guardare il pugno sotto al gomito | 42 |
43-Dao nian hou : indietreggiare e respingere la scimmia | 43 |
44-Dao nian hou | 43 |
45-Dao nian hou | 44 |
46-Xie fei shi : volo obliquo | 45 |
47-Ban lan : parare e colpire | 47 |
48 -Ban lan | 47 |
49-Tishou shangshi : sollevare la mano | 47 |
50-Tishou shangshi | 48 |
51-Tishou shangshi | 48 |
|
| |
QUARTA SEZIONE | 49 |
52-Bai-e liang chi : la cigogna spiega le ali | 49 |
53-Lou xi ao bu : passo in avanti spazzolando il ginocchio | 49 |
54-Haidi zhen : l'ago in fondo al mare | 50 |
55-Haidi zhen | 50 |
56-Shan tong bei : come un ventaglio | 51 |
57-Shan tong bei | 51 |
58-Zhuan shen pie shen chui : girarsi e colpire con il pugno | 52 |
59-Zhuan shen pie shen chui | 52 |
60-Zhuan shen pie shen chui | 53 |
61-Tui bù ban lan chui : indietreggiare di un passo, parare e colpire di pugno | 53 |
62-Tui bù ban lan chui | 54 |
63-Huà bù you lan quewei : afferrare la coda dell'uccello avanzando | 54 |
64-Huà bù you lan quewei | 55 |
65-Huà bù you lan quewei | 56 |
66-Huà bù you lan quewei | 56 |
67-Huà bù you lan quewei | 56 |
68-Huà bù you lan quewei | 57 |
69-Huà bù you lan quewei | 57 |
70-Huà bù you lan quewei | 57 |
71-Danbian | 58 |
72-Yun shou : mani come nuvole | 58 |
73-Yun shou | 59 |
74-Yun shou | 59 |
75-Yun shou | 59 |
76-Yun shou | 60 |
77-Yun shou | 60 |
78-Danbian : frusta semplice | 61 |
79-Gao tan ma : toccare in alto la sella del cavallo alto | 61 |
80-You fen jiao : calcio destro | 62 |
81-You fen jiao | 62 |
82-You fen jiao | 63 |
83-Zuo fen jiao : calcio sinistro | 64 |
84-Zuo fen jiao | 64 |
85-Zhuan shen deng jiao : girarsi e colpire con il tallone | 65 |
86-Lou xi ao bu (destra) : passo in avanti spazzolando il ginocchio | 66 |
87-Lou xi ao bu (sinistra) | 66 |
88-Ti tui xia chui : sollevare la gamba, poi colpire in basso | 66 |
89-Ti tui xia chui | 67 |
90-Zhuan shen pie shen chui : girarsi e sferrare un pugno | 67 |
91-Gao tan ma : toccare in alto la sella del cavallo | 68 |
92-You fen jiao : calcio destro | 68 |
93-You fen jiao | 68 |
94-Da hu : colpire la tigre | 69 |
95-Guàn quan : pugno trapassante | 70 |
96-Da hu : colpire la tigre | 71 |
97-Guàn quan : pugno trapassante | 72 |
98-Deng jiao : colpo di tallone con il piede destro | 72 |
99-Shuang feng guan er : i due venti attraversano le orecchie | 73 |
100-Zuo pau shi : assumere la posizione seduta | 74 |
101-Zuo pau shi | 74 |
102-Chuai jiao : colpo di tallone con il piede sinistro | 74 |
103-Cai jiao (destra) : calcio destro sul posto | 75 |
104-Movimento intermedio | 76 |
105-Jin bu ban lan chui : avanzare di un passo, parare e sferrare un pugno | 76 |
106-Jin bu ban lan chui | 76 |
107-Jin bu ban lan chui | 77 |
108-Ru feng si bi : chiusura apparente | 77 |
109-Ru feng si bi | 77 |
110-Shi zi shou : incrociare le mani | 77 |
|
| |
TERZA PARTE | 78 |
QUINTA SEZIONE | 78 |
111-Lou xi ao bu : passo in avanti spazzolando il ginocchio | 78 |
112-Bao hu gui shan : riportare la tigre alla montagna | 78 |
113-You lan quewei : afferrare la coda dell'uccello | 79 |
119-Danbian oblique : frusta semplice obliqua | 79 |
120-Yama fen zong, a destra : separare la criniera del cavallo selvaggio | 79 |
121-Yama fen zong, a sinistra | 80 |
122-Yama fen zong, a destra | 80 |
123-Yunü chuan suo : la ragazza di giada tesse e lancia la spola | 82 |
124-Yunü chuan suo | 82 |
125-Yunü chuan suo | 83 |
126-Yunü chuan suo | 83 |
127-132 -You lan quewei : afferrare la coda dell'uccello con lo spostamento del piede | 84 |
133-Danbian : frusta semplice | 85 |
134-139 -Yun shou : mani come nuvole | 85 |
140-Danbian : frusta semplice | 85 |
141-Xia shi : abbassarsi | 86 |
142-Jinji du li sulla gamba sinistra : il fagiano dorato sta in piedi su una zampa sola | 86 |
143-Pi zhang destra : fare a pezzi con un attacco di palmo della mano destra | 87 |
144-Jinji du li sulla gamba destra : il fagiano dorato sta in piedi su una zampa sola | 88 |
145-147-Dao nian hou : indietreggiare e respingere la scimmia | 89 |
148-Xie fei shi : volo obliquo | 90 |
149-Ban lan : Parare e colpire | 90 |
150-Ban lan | 90 |
151-Tishou shangshi : sollevare la mano | 91 |
152-Tishou shangshi | 91 |
153-Tishou shangshi | 91 |
|
| |
SESTA SEZIONE | 92 |
154-Bai-e liang chi : la cigogna dispiega le ali | 92 |
155-Lou xi ao bu : passo in avanti spazzolando il ginocchio | 92 |
156-Haidi zhen : l'ago in fondo al mare | 93 |
157-Haidi zhen | 93 |
158-Shan tong bei : come un ventaglio | 93 |
159-Shan tong bei | 94 |
160-Zhuan shen pie shen chui : voltarsi e sferrare un pugno | 94 |
161-Zhuan shen pie shen chui | 94 |
162-Zhuan shen pie shen chui | 95 |
163-Shàng bù ban lan chui : avanzare di un passo, parare e sferrare un pugno | 95 |
164-Shàng bù ban lan chui | 95 |
165-Huà bù you lan quewei : afferrare la coda dell'uccello avanzando | 96 |
166-Huà bù you lan quewei | 96 |
167-Huà bù you lan quewei | 96 |
168-Huà bù you lan quewei | 97 |
169-Huà bù you lan quewei | 97 |
170-Huà bù you lan quewei | 97 |
171-Danbian : frusta semplice | 98 |
172-177-Yun shou : mani come nuvole | 98 |
178-Danbian : frusta semplice | 98 |
179-Ti tui gao tan ma : toccare in alto la sella del cavallo sollevando la gamba | 99 |
180-Pi zhang : fare a pezzi con un colpo del palmo della mano sinistra | 99 |
181-Bai jiao : calcio inferto con il dorso del piede destro | 100 |
182-Shàng bù dang chui : pugno avanzando | 100 |
183-Shàng bù huà bù you lan quewei : afferrare la coda dell'uccello avanzando | 102 |
184-Huà bù you lan quewei | 102 |
185-Huà bù you lan quewei | 103 |
186-Huà bù you lan quewei | 103 |
187-Danbian : frusta semplice | 103 |
188-Xia shi : abbassarsi | 104 |
189-Shàng bù qi xing : avanzare di un passo e formare le sette stelle | 104 |
190-Tui bù kuà hu : scavalcare la tigre arretrando | 105 |
191-Pi zhang : ruotare il corpo e fare a pezzi con il palmo | 106 |
192-Bai jiao : colpo inferto con il dorso del piede destro | 106 |
193-Wan gong shè hu : tirare alla tigre con un arco | 107 |
194-Jiao bu ban lan chui : fare un passo attorcigliato, parare e sferrare un pugno | 108 |
195-Jiao bu ban lan chui | 108 |
196-Jiao bu ban lan chui | 108 |
197-Ru feng si bi : chiusura apparente | 109 |
198-Ru feng si bi | 109 |
199-Shi zi shou : incociare le mani | 110 |
200-Shûkô | 111 |
|
| |
Alcuni precetti tradizionali del taichi chuan | 112 |
1-Ermù pingshi: mantenere lo sguardo orizzontale. | 112 |
2-Li shen zhong zheng: corpo diritto, centro corretto | 112 |
3-Quan shen song kai: il corpo completamente rilassato e aperto | 112 |
4-Song uao: sciogliere le anche | 112 |
5-San jian xiang zhào: tre punti essenziali si guidano a vicenda | 112 |
6-Yiqi àchéng, xianlian bùduàn: compiere movimenti senza mai interrompere l'energia | 112 |
7-Nèiwài xianghé: sincronizzazione tra elementi interni ed esterni | 113 |
8-Shangxià xiangsui: armonia tra alto e basso | 113 |
9-Dongzhong qiujing, jing zhong qiu dong: la calma nel movimento | 113 |
10-Yongyi bu yongli: utilizzare lo yi anziché la forza | 113 |
11-Xushi fenming: distinguere tra pieno e vuoto | 113 |
12-Bàn chén qing: equilibrio, immersione, leggerezza | 113 |
13-Yikai yihé: aprire una volta, raccogliere una volta | 114 |
Il taichi chuan: arte del combattimento a percussione | 116 |